JoAnne Bland : Transcription de la conversation

Alex 1:01
Bonjour à nouveau, communauté de Baserange, nous sommes ici pour la troisième fois. Aujourd'hui, nous allons parler avec vous, merveilleuse Joanne Bland.

Dydine 2:18
Comment allez-vous, comment se passe la vie en quarantaine ? Êtes-vous en quarantaine là où vous êtes ?

JoAnne 2:26
En fait, nous ne sommes pas vraiment en quarantaine. Notre activité est considérablement réduite. Je ne sors de la maison que lorsque c'est nécessaire.

Dydine 2:37
Tout le monde, qui ne connaît pas Mme Bland. Elle est l'héroïne du mouvement des droits civiques, et nous sommes très honorés de l'avoir parmi nous aujourd'hui et d'apprendre d'elle, d'apprendre l'histoire. Avoir quelqu'un comme vous est une bénédiction. Pour quelqu'un comme moi qui viens du Rwanda, c'est une chance rare de rencontrer quelqu'un comme vous. Donc même si c'est virtuel, au moins nous aurons une conversation avec vous.

Alex 3:12
Non, je suis d'accord avec ces sentiments. Je veux dire qu'ayant grandi au Texas, j'ai eu l'occasion d'en apprendre davantage sur le mouvement des droits civiques grâce à ma propre famille et à mes racines dans le Tennessee et dans le Deep South, mais c'est vraiment une bénédiction de pouvoir te parler un peu, Joanne, et d'en apprendre un peu plus sur mon propre chemin, sur ton chemin, et sur ce que nous pouvons tous faire, au final, pour rendre le monde un peu meilleur, au mieux de nos capacités.

JoAnne 3:55
J'ai hâte de vous parler aussi.

Dydine 4:01
Madame JoAnne, qu'est-ce qui vous motive ? Qu'est-ce qui vous pousse à vous battre depuis 50 ans ? Vous avez commencé à 11 ans, ce qui est incroyable pour moi, vous savez, comme vous avez commencé à militer, quand vous savez que c'est à cet âge-là que votre enfant reste à la maison et que tout le monde s'occupe de lui. La vie autour de vous vous a en quelque sorte poussée à faire ce que vous avez fait. Qu'est-ce qui vous pousse à continuer ?

JoAnne 4:33
Parfois, je me réveille en pensant à la même chose. Parce que les choses ne sont pas encore vraiment là où elles devraient être. Donc si j'arrêtais de lutter, j'ai l'impression que je n'y arriverais jamais. Et je me dis que les êtres sociaux sont comme des puzzles, chacun a une pièce, chacun est une pièce. Et je pense que ma pièce est d'enseigner le chemin pour que vous, les jeunes, puissiez l'utiliser comme base. Si vous savez où nous sommes allés en tant que nation, alors vous pouvez aller là où nous devons aller sans commettre les mêmes erreurs que nous. Et oui, nous avons fait des erreurs.

Alex 5:23
D'accord, et je parle de mon père. Dans notre propre podcast, nous l'avons interviewé sur sa propre expérience de jeunesse dans le Tennessee, dans les années 50, et il a aussi ses propres histoires à partager et il insiste toujours sur les leçons qu'il a apprises et, comme il l'a dit, il les transmet à la jeune génération, car il lui dit toujours d'écouter, de demander aux personnes plus âgées. Vous n'apprendrez pas autant que vous le pourriez si vous ne demandez pas. Et comme vous venez de le dire, nous faisons tous des erreurs, et dans cette situation particulière, je pense que cela aide énormément. Le simple fait de pouvoir ouvrir ce dialogue.

JoAnne 6:19
Je le pense aussi. Je pense que c'est à cause du sang de l'histoire qui coule dans vos veines. En entendant comment nous avons grandi dans les choses qui se passaient dans le pays dit libre, quand nous étions jeunes, vous pouvez alors mesurer le chemin parcouru. Il serait ridicule de dire que nous n'avons pas fait de progrès, mais nous avons encore des progrès à faire. Et ce que j'aime aujourd'hui, c'est que vous semblez impatients, parce que vous vivez à une époque où tout est instantané, et je vous félicite pour cela. Je suis si fier de vous, les gars, d'être là, de reprendre le flambeau et de réaliser que nous ne sommes pas là où nous devons être. Et si je peux contribuer d'une manière ou d'une autre à raconter l'histoire et à l'enseigner, je le ferai jusqu'à ce que je n'aie plus de souffle pour le faire.

Alex 7:17
Droite.

JoAnne 7:22
Je ne vous laisserai pas vraiment où aller après avoir fini, alors peut-être que je peux passer à autre chose. Ok.(rire)

Dydine 7:34
Je suis très ému parce que je suis un survivant du génocide et j’ai survécu très jeune. J’avais quatre ans. J’ai commencé à raconter mon histoire, je crois, quand j’avais 23 ans, et c’était très difficile pour moi de la répéter, de revenir en arrière et de la partager avec les gens. Et puis je pense que quelques années plus tard, je me suis senti vraiment fatigué et j’ai demandé à quelqu’un : « Est-ce que ça va s’améliorer ? » C’était comme, oh toi, « tu dois continuer à faire ce que tu fais, parce que tu dois aider le monde, sinon l’histoire continuera à se répéter. »

Et aussi difficile que cela puisse être, il est important que les jeunes générations et les générations futures sachent apprendre de leurs propres erreurs, de leurs erreurs passées, de ne pas les répéter, de ne pas les répéter. Plus on en parle, plus les gens en apprennent. Sinon, l'histoire sera révolue. J'apprécie donc vraiment le travail que vous faites.

L'une des questions que je voudrais vous poser est la suivante : quand vous grandissez, quelles sont les histoires que vous avez apprises de vos grands-parents, qui vous ont accompagné et qui vous ont poussé à continuer ? Et vous pensez aussi qu'il y a des histoires que vos petits-enfants doivent apprendre pour savoir qu'ils perpétuent l'histoire ?

JoAnne 9:12
Eh bien, c'est ma grand-mère qui nous a permis de nous impliquer.
Mon père était farouchement contre cela. Il disait à ma grand-mère : « Tu vas faire tuer mes enfants. Ne les envoie pas là-bas. » Il sortait par la porte de derrière et grand-mère nous poussait vers la porte d’entrée et nous disait : « Va chercher ta liberté. » Et nous allions à l’église pour participer. Mais grand-mère était forte et avait vécu dans le Midwest et à l’époque de notre histoire où la ségrégation était la norme. J’ai appris depuis que chaque ville urbaine avait un quartier où vivaient les Noirs, les Italiens, les Juifs. Et c’est seulement quand on quittait cette zone d’amour qu’on rencontrait la folie. Donc grand-mère avait un certain sens de la liberté que nous n’avions pas dans le sud. Et puis ils appellent Détroit au nord…

(Connexion Internet perdue)

Alex 15:45
Je voulais dire que l'association à but non lucratif que nous soutenons tous aujourd'hui est le McCray Learning Center. Nous avions l'intention de mettre toutes les informations dans le chat en direct d'Instagram, mais je vais le dire tout de suite. Et vers la fin, nous pourrons les saisir dans le chat. Nous pourrons donc tous les consulter et les vérifier s'il n'a pas le temps. Mais bon retour, Joanne, encore une fois, et désolé pour les difficultés techniques et pour le travail patient dont vous avez fait preuve. Oh,

(JoAnne est de retour. La conversation continue)

JoAnne 14:42
Grand-mère n'aimait pas les Blancs. Et d'une certaine manière, elle nous a appris à les craindre, car elle nous disait qu'il fallait leur tenir tête.

Mais elle nous racontait aussi ces histoires d'horreur sur Emmett Till et d'autres qui ne sont pas devenues aussi célèbres que celles que nous avons entendues en grandissant ici en Alabama. Comment des gens disparaissaient et que nous ne reverrions plus jamais. Comment des gens devaient être sortis clandestinement de l'État pour pouvoir vivre et ne jamais revenir, et donc ne jamais revoir leur famille. Ces histoires d'horreur. Et elles sont restées gravées dans ma mémoire.

Et je ne sais pas si j'avais peur des blancs mais je savais qu'ils étaient différents, et elle nous disait toujours que quand nous étions en leur présence, nous ne devions pas parler. Elle disait tout ce qu'il fallait dire. Et il m'a fallu longtemps pour vraiment comprendre que ce n'était pas la couleur de ta peau qui faisait que les gens ne t'aimaient pas. C'était juste qu'ils ne t'aimaient pas. Ils ne comprenaient pas non plus qui j'étais. Je ne les connaissais pas, ils ne me connaissaient pas. Et quand j'étais enfant, je ne comprenais pas comment des gens qui ne me connaissaient pas pouvaient me détester à cause de la couleur de ma peau. Nous ne nous entendions pas vraiment, je n'ai pas vraiment réussi à m'en sortir jusqu'à l'arrivée de Smith en 1963, j'avais alors 10 ans.

Et je ne comprenais pas pourquoi ils disaient qu'ils essayaient d'obtenir leur liberté. Et ma grand-mère avait toujours le don de me faire comprendre les choses. Quand je posais des questions, je pouvais lui demander n'importe quoi. Quand je lui demandais pourquoi nous nous battions pour quelque chose que nous avions déjà, cela n'avait aucun sens pour moi, comment obtenir le droit de vote et tout ça et comment tout cela était lié. Je ne comprenais rien à tout ça. Jusqu'au jour où nous nous sommes retrouvés devant une pharmacie ici à Selma. Et ils sont toujours là, d'ailleurs, au coin de la rue. Au même coin de la rue. Oui, ils avaient un comptoir à déjeuner à l'époque. La pharmacie Carters.

Je voulais m'asseoir au comptoir, mais ma grand-mère m'a dit que je ne pouvais pas. Elle m'a dit que les enfants de couleur ne pouvaient pas s'asseoir au comptoir. C'est comme ça qu'on nous appelait à l'époque. Elle m'a dit qu'un jour, ça allait changer. Cela ne m'a pas empêché de vouloir m'asseoir à ce comptoir, même si je savais que je ne pouvais pas. Chaque fois que nous passions devant ce magasin, je regardais par la fenêtre ces enfants blancs en souhaitant que ce soit moi.

Ce jour-là, ma grand-mère parlait à l'une de ses amies, et je ne l'oublierai jamais. Je regardais par la fenêtre, je regardais les enfants blancs, j'aurais aimé que ce soit moi. Ma grand-mère s'en est aperçue et a posé sa main sur mon épaule, s'est penchée et a pointé le comptoir par la fenêtre en disant : « Nous obtiendrons notre liberté. Toi aussi, tu peux le faire. » Ce jour-là, je suis devenue une combattante de la liberté.

C'était une liberté différente dont ils parlaient. La liberté qui me permettrait de m'asseoir au comptoir. C'était mon introduction au mouvement. C'est ainsi que j'ai commencé à assister aux réunions.

Alex 18:28
Vous avez compris l’ampleur de cette situation, n’est-ce pas ? Vous aviez 8 ans à l’époque. Et vous l’avez compris en voyant ces enfants blancs assis au comptoir. Et ça a dû vous faire réagir. Et vous vous êtes dit : « Oh, c’est pour ça que c’est important. Le droit de vote est important. » Je ne peux même pas imaginer ça. Je ne me souviens même pas pourquoi j’étais là ou à quoi je pensais quand j’avais 8 ans.

JoAnne 18:56
Eh bien, j'ai été arrêtée la première fois quand j'avais 8 ans. Avec ma grand-mère. Et puis je n'étais pas la plus jeune, il y avait des tout-petits et des bébés. Ou comme on les appelait, des bébés armés, qui ne pouvaient pas marcher. Les mères devaient les porter. Ils nous ont mis en cellule, donc je compte ça comme une arrestation.

Dydine 19:22
À 8 ans. Et c'était légal ?

JoAnne 19:32
Ouais. Il faut se rappeler qui a fait les lois et qui les a appliquées. Selon eux, les femmes qui étaient allées voter au tribunal n’étaient pas là pour voter. Elles flânaient. Parce que je me souviens que quelqu’un est venu à la porte et a mis le papier. Et quand nous nous sommes approchés, j’ai vu qu’il était écrit « Sortir déjeuner ». Je me souviens avoir pensé que les Blancs sont vraiment impatients. Et parce que grand-mère venait de nous donner le petit-déjeuner. Ils étaient déjà en train de déjeuner. Donc, cela vous fait aussi réaliser que vous n’aviez pas compris que cela donnait l’impression qu’ils n’avaient pas mangé en même temps. Parce qu’il était 9 heures et qu’ils étaient déjà partis déjeuner. Donc nous flânions et, selon la loi, nous aurions dû déménager. Et nous devions attendre qu’ils rouvrent. Les portes étaient verrouillées uniquement parce que nous étions là. Dans un bâtiment public, soit dit en passant.

Dydine 20:43
JoAnne, ton combat, depuis que tu as 10 ans, a fait beaucoup de changement parce qu'aujourd'hui, en tant que jeune noir, il y a encore des injustices, il y a encore du travail à faire. Mais je pense que ton travail n'est pas passé inaperçu, parce que maintenant nous pouvons entrer, nous pouvons nous asseoir dans ces bars. Dans certains endroits du moins.
Votre combat n'est pas terminé, mais votre combat n'est pas seulement vain. Et c'est ce que j'allais dire, parce que maintenant que vous le dites, je me dis que nous avons de la chance d'être dans cette génération, vous savez, nous avons plus de privilèges que vous n'avez pas eus en grandissant, donc nous n'allons pas les prendre pour acquis.

JoAnne 21:40
Et beaucoup, beaucoup plus riche.

Alex 21:47
Mais je voulais revenir très rapidement sur le droit de vote. Et la plupart du travail consiste à voter. Pensez-vous que cette jeune génération, Dydine et la mienne, notre génération, comprend l'importance du vote ? Pensez-vous que nous comprenons vraiment et saisissons, une fois de plus, l'ampleur et l'importance du vote ?

JoAnne 22:19
Ce n’est pas une réponse facile.
Parfois, je pense que oui. Et parfois... eh bien, cela dépend de la personne à qui je parle. Évidemment, nous sommes ici le groupe qui les comprend, qui comprend le vote.

Mais il y en a d’autres qui disent : « Mon vote n’a pas d’importance. Qu’est-ce que ce vote nous a apporté ? Où en sommes-nous maintenant ? » Maintenant, je comprends cela aussi. Comme je l’ai dit au début, j’ai parfois l’impression de faire un parallèle avec l’époque où j’étais enfant, à cause de tout ce qui s’est passé. Mais avec les jeunes, je pense que c’était délibéré. ​​Tu as eu la chance, mon fils, d’avoir tes parents, ton père pour te parler à cette génération. Tout le monde n’a pas cette chance. La plupart des gens ne veulent pas parler des mauvaises choses de leur vie, des mauvaises choses qui se produisent et qui font remonter ces souvenirs. Et moi, c’est exactement le contraire. J’ai l’impression que c’est une thérapie. C’est une purification. Cela me fait avancer. Et pour m’assurer que cela ne t’arrive plus jamais.

Mais je comprends les enfants qui disent que voter ne nous a rien apporté. Nous sommes toujours pauvres. Nous sommes toujours traités comme des citoyens de seconde classe et nous avons toujours subi la même brutalité policière que nous avons connue aujourd'hui, mais chaque génération pense que c'est une nouveauté et recommence à zéro, au lieu de construire sur ce que nous avons déjà. C'est pourquoi il est important de savoir où nous en sommes en tant que nation, afin de ne pas commettre les mêmes erreurs que nous et de recommencer à zéro. Cela vous apprend à le reconnaître. Et c'est ce qui ne va pas chez certains jeunes.

Et je ne les accuse pas, ni ne les blâme. Je souhaite simplement qu'ils reconsidèrent leur position. Ceux qui pensent comme nous. La seule façon d'obtenir un changement systématique est d'élire des gens qui pensent comme nous. Si la personne que nous croyons devoir faire telle chose ne l'a pas fait, votez pour la destituer. C'est ça le pouvoir. Vous avez le pouvoir de faire cela. Et si vous n'utilisez pas ce pouvoir, vous me giflez.

Des milliers et des milliers de personnes sont tombées. Et même ceux qui sont morts pour que vous puissiez avoir vos droits, vous les avez aussi. Et je suis extrêmement fier des jeunes d'aujourd'hui qui sont là-bas.
Ceux qui reconnaissent que nous devons crier haut et fort jusqu'à ce que nous soyons entendus. Et c'est ce qui s'est passé dans les années 60. Nous n'avons pas arrêté tant que nous n'avons pas été entendus. C'est ainsi que nous avons obtenu les quelques gains que nous avons obtenus.

Aujourd'hui, une femme noire se présente à la vice-présidence. Dans quel monde vivons-nous aujourd'hui ? Une femme, une femme noire, une femme, c'est un coup, et puis une femme noire, c'est deux coups. Donc, elle peut même aspirer à obtenir ce poste. Mais c'est aussi avec le signe du Voting Rights Act qui a permis à Hillary de se redresser. Oui, les femmes blanches.

C'est ce qu'on n'a pas appris. Oui, le Voting Rights Act n'était pas une affaire de Noirs, il nous a juste bénéficié dans leur ensemble. Mais c'était une affaire de personnes. Les pauvres de toutes les couleurs ne pouvaient pas voter. Les femmes ne votaient pas parce que la société dictait que les hommes prenaient soin d'elles, vous vous souvenez ? Sauf que ce n'était pas dans la famille noire. La femme noire devait sortir et travailler comme l'homme noir. Et elle avait son mot à dire. Les femmes noires ont toujours été fortes. J'ai eu une conversation l'autre jour, certaines personnes disent qu'elles avaient TROP de choses à dire. (Femmes noires)

Alex 26:45
Ouais, je ne pense pas qu'il y ait trop de choses à dire !

JoAnne 26:51
Jamais ! Ouais, ouais. Tu me plais.

Alex 27:00
Je vous aime aussi!

(Commentaire)

JoAnne 27:10
C’est parce que ça ne nous est pas enseigné de cette façon.Même le mouvement auquel j'ai participé. Quand vous lisez les livres et voyez ces documentaires et ces films, je ne peux pas les supporter. Alors ne me posez même pas de questions à leur sujet. On dirait que l'homme est en tête tout le temps. C'est comme si le Dr King était là tous les jours pour lutter pour le droit de vote. Il vous disait : « allez ici, allez là-bas. » Non, le Dr King a peut-être été là six fois sur toute cette période. Selma était déjà organisée et essayait d'obtenir le droit de vote pour les citoyens de son comté 30 ans avant l'arrivée du Dr King. Mais ça, on ne vous l'apprend pas. Vous savez, c'est juste de l'histoire sélective.

Je me demande souvent pourquoi nous avons intégré les écoles. Non pas que ce soit une mauvaise chose. Mais nous n'avons pas abordé le système éducatif. Nous avons laissé ce même système en place. J'ai intégré notre lycée ici, notre collège et sept autres. Je n'avais rien. Je n'avais rien là-dedans pour moi. Je me suis assis à l'école et j'ai appris comment l'Amérique blanche a fait l'Amérique. Et je n'ai découvert que bien plus tard que les gens qui me ressemblent ont fait l'Amérique. Et vous vous en êtes juste attribué le mérite. C'était votre idée et je l'ai mise en œuvre. Ou c'était mon idée et je l'ai perfectionnée. Vous l'avez juste prise. Donc, tous ces enfants restent à l'école pendant 12 ans et n'entendent rien parler de gens qui me ressemblent. Parce que février (le Mois de l'histoire des Noirs) est une blague. Parce que les États établissent des normes pour ce que vous êtes censé apprendre. Et quand février arrive, vous pouvez avoir un programme. Vous pouvez écrire une dissertation. Et vous avez eu un ou deux jours où vous décorez les couloirs, dans les salles de classe. Et puis vous me donnez trois minutes pour aller d'une salle de classe à une autre. Où est-ce que je lis ça ? Quand est-ce que j'apprends cela ?

C'est une blague. C'est vraiment une blague. Nous n'avons pas abordé ce système éducatif qui était une véritable erreur. Et l'intégration est une bonne chose, mais nous devons aussi intégrer le programme scolaire.

Alex 30:04
Je suis à 100% d'accord avec ça. Et ça me fait penser à un livre. Je ne sais pas si tu l'as lu, mais c'est une histoire populaire des États-Unis de Howard Zinn.

JoAnne 30:15
Non, je ne l'ai pas fait.

Alex 30:18
C'est un de ces livres qui démontent un tas d'idées reçues dans les écoles et qui jettent un éclairage sur beaucoup de vérités qui se sont réellement produites. Depuis le début. De la « découverte » des États-Unis par Colomb, et ainsi de suite. En passant par la traite des esclaves... C'est un de ces livres qui, je pense, serait utile à quiconque s'intéresse à la véritable histoire américaine. Absolument.

JoAnne 30:56
C'est vrai ! Et il est difficile pour les gens d'oublier ce qu'ils ont entendu toute leur vie. Que cela a toujours été comme ça. Et j'ai entendu une dame ce matin qui a dit... qu'elle votait pour quelqu'un pour qui je ne vote pas parce que tout ce qu'elle voit, ce sont des gens qui détestent l'Amérique. Non, nous ne détestons pas l'Amérique. Parce que je souffre et je crie à tue-tête ? Je ne déteste pas l'Amérique. Je veux juste que l'Amérique soit l'Amérique pour tous ceux qui sont citoyens et qui ont les mêmes droits. Alors pourquoi est-ce si difficile à comprendre ?

Dydine 31:51
Pour la plupart d’entre nous, quand nous entendons parler de Martin Luther King et du mouvement pour les droits civiques, nous avons l’impression que c’était il y a bien longtemps. Qu’en pensez-vous ? Que ressentez-vous quand vous y pensez ? Est-ce que c’est trop loin ? Cela vous semble-t-il très long ? Et pour ceux qui n’ont entendu parler que du Dr King, vous êtes peut-être la personne la plus proche de nous en dire un peu plus sur lui. Avez-vous entendu quelque chose pendant que vous manifestiez qui le rendait spécial ? La question suivante serait : pensez-vous que nous avons tous en nous cette force et ce pouvoir de faire une différence dans le monde ?

JoAnne 32:43
Permettez-moi d’aborder la deuxième partie. Ne doutez jamais de vous-même. Vous avez cette même force que vous appeliez « ma force » quand j’étais jeune.

Quelle que soit la situation, les jeunes se mobilisent pour y faire face.Vous n'avez pas cette peur. Vous n'avez pas encore récupéré ce bagage. Alors ne pensez jamais que vous ne pouvez pas, ou que vous n'êtes pas ce type de personne. Parce que vous l'êtes. Vous êtes donc tous nés leaders. Tous les auditeurs. Parce que la première chose que vous avez appris à faire, c'est de suivre. Et c'est le premier critère pour être un leader. Savoir suivre. Donc, vous savez que vous pouvez le faire, donc vous êtes un leader.

En tant qu'enfant, on pouvait se rapprocher du Dr King. Je pense que c'était parce que ses enfants lui manquaient. Mais nous, il nous disait toujours de venir le voir. Et quand le Dr King vous demandait comment s'était passée votre journée, vous vouliez tout lui dire. TOUT. Minute par minute, d'accord.

Dydine 33:55
Il était donc un bon auditeur.

JoAnne 33:57
Ouais. On était tellement nombreux. On courait pour se rapprocher de lui et tout. Il avait toujours une menthe poivrée, et j'adore les menthes poivrées encore aujourd'hui. Encore aujourd'hui. Vous savez, celles en forme d'étoile. Les rouges et les blanches.

Alex 34:09
Les petits rouges. Ouais.

JoAnne 34:13
Quand tu es en classe, ça froisse si fort. Tout le monde t'entend l'ouvrir. Et il avait les mains les plus douces que j'aie jamais senties de toute ma vie. Ses mains étaient si douces. Même mes mains d'aujourd'hui ne sont pas aussi douces. En grandissant, j'ai réalisé qu'il n'avait jamais fait de travail pénible alors... (rires)

Dydine 34:34
C'est là où tu allais !

JoAnne 34:39
Et ironiquement, je ne me souviens pas de sa voix telle qu'elle est aujourd'hui. Je sais que c'est sa voix, mais je ne m'en souviens pas. C'était juste celle du Dr King.

Le Dr Abernathy était aussi une personne charismatique. On le mentionne rarement. Il ressemblait plus à mon grand-père. Et le Dr King était juste une star. On était entouré de quelqu'un de très célèbre. Même mon père parlait du Dr King. Il était donc une star. Mais le Dr Abernathy ressemblait plus à votre grand-père, qui administrait la discipline avec amour. Donc vous ne sentiez pas que c'était mal. Il disait qu'il était temps de partir, qu'il était temps de partir. Il vous tapait sur la tête et vous sortiez par cette porte. Le Dr Abernathy ne jouait pas. Je les aimais tous les deux, mais le Dr King était spécial. Sa voix seule, quand je l'entends aujourd'hui, je veux me lever et sauver le monde.

Et tu m'as demandé tout à l'heure ce qui me fait avancer. C'est ça, cette motivation m'a été inculquée depuis que je suis enfant, mais je ne sais pas comment m'en débarrasser.

Dydine 35:30
Ne le garde pas.

JoAnne 35:34
Laissez-moi vous dire ceci : vous savez que vous (Dydine) avez parlé de raconter votre histoire ? Les horreurs que vous avez dû vivre. Et je suis vraiment désolée, mon amour. Mais raconter mon histoire a été comme une purification. Plus je la raconte, mieux je me sens. C'est comme si un poids était enlevé de mes épaules. N'hésitez pas à raconter votre histoire. À partager vos histoires. Parce que cela aide le monde. Et cela peut être votre pièce du puzzle pour le changement social. Pour que personne d'autre n'ait à traverser cela. Et en racontant votre histoire, cela aide, d'accord.

Dydine 36:25
Merci

JoAnne 36:27
De rien, mon amour.

Dydine 36:31
Je l'emporterai avec moi partout où j'irai.

JoAnne 36:35
Parce que ça vient d'ici. (montre son cœur)

Alex 36:43
Et bien Joanne, nous voulions utiliser ce temps à partir de maintenant... pour répondre aux questions du public. Nous devrons revenir sur Instagram pour voir si le public avait posé des questions. Mais nous pouvions certainement continuer à discuter. Je voulais que le public le sache.

Quels sont vos premiers et plus heureux souvenirs ? Quelque chose qui vous rappelle votre enfance et vous fait immédiatement sourire ?

JoAnne 37:28
Toute mon enfance. Je n'avais aucune idée que le reste des États-Unis qui ne me ressemblait pas, ne grandissait pas de la même manière que moi. Vous savez, défiler, jouer à la marelle. Jouer au ballon chasseur, jouer aux osselets. Aller en prison.Je n'en avais aucune idée ! A quoi pouvais-je comparer cela ? Quand les gens me posent des questions à ce sujet, je réponds que j'ai eu une enfance heureuse. Je venais de naître à l'époque où cela se passait, et si j'avais su dans 55 ans que je vous en parlerais, j'aurais conservé des images. J'aurais tout conservé et j'aurais écrit chaque mot. Mais je me sentais aimée. La seule fois où je ne me suis pas sentie aimée, c'était quand j'ai quitté mon domaine d'amour. Je pensais que tout le monde grandissait comme ça. Tu veux dire que tu n'as pas grandi comme ça ? Non, je te taquine.

Alex 38:29
Personnellement, j'ai eu la chance d'avoir une enfance très agréable et vous savez, vous dites que vous jouez au ballon chasseur. Faites du sport avec vos amis. Oui, cela me ramène immédiatement à North Dallas où j'ai grandi.

(Commentaire)

Alex 40:20
Alors, Dieu nous en préserve, si c'était la dernière chose que quelqu'un verrait ou entendrait de vous en public, que voudriez-vous partager ? Quel est le message clé que vous souhaitez transmettre à tous ceux qui écoutent ?

JoAnne 40:36
D’accord. Vous vous souvenez quand j’ai dit : « Tout le monde est une pièce du puzzle du changement social » ? C’est vous qui déterminez où votre pièce s’intègre pour compléter le tableau. Et le tableau est-il complet parce que votre pièce n’est pas là ? Non. Cela signifie que vous êtes la pièce la plus importante. Et à partir de ce moment, vous devez vous comporter comme si vous étiez la pièce la plus importante, parce que vous l’êtes. Vous en voulez plus ?

Alex 41:12
C'était bien. C'était génial ! Cela résonne en moi. Pour les jeunes. Et je pense pouvoir parler au nom de beaucoup de gens, et je pense que le travail que nous faisons, le travail que fait Dydine, le travail que je fais, et le travail de millions d'autres jeunes à travers la planète. Nous voulons savoir que notre travail est validé ou nous voulons savoir que notre travail signifie quelque chose et qu'il va créer une sorte de changement. Et c'est vraiment agréable d'entendre cela, c'est agréable d'être reconnu et de savoir que nous ne sommes pas si différents de ce que vous faisiez il y a 55 ans.

JoAnne 42:00
Non, tu ne l'es pas.

Alex 42:02
Nous avons juste des caméras et nous parlons au micro.

JoAnne 42:09
J'avais l'habitude d'utiliser la machine Memograph et maintenant il suffit d'appuyer sur un bouton.

Alex 42:11
D'accord. D'accord.

JoAnne 42:17
Ou vous pouvez utiliser ce langage codé sur votre téléphone. Parce que tout le monde en a un et en quelques minutes, vous pouvez vous organiser. Nous avons dû travailler un peu dur, mais je veux que vous utilisiez ces outils. Cela contribue à rendre cette pièce encore plus grande, n'est-ce pas ? Vous avez de la chance de vivre à cette époque. Et je vous le dis, je le dis à tous ceux à qui je parle : les Blancs sont restés silencieux trop longtemps. Trop longtemps. Ils ont vu ce qui n'allait pas. Ils ne l'ont peut-être pas vécu, mais ils l'ont vu, ils savaient que c'était mal et ils n'ont rien dit. Je suis fier de voir la date quand je regarde une marche, je vois un arc-en-ciel. Cela me fait du bien de savoir qu'enfin mes frères et sœurs dont la couleur de peau est différente de la mienne sont là. C'est un arc-en-ciel de personnes et j'en suis fier.

Et je remercie les jeunes d'avoir compris qu'il y avait un besoin. Vous savez, certains de ceux qui ne se rendent pas compte que c'est un besoin ne font rien. Ce sont ces gens-là qu'il faut convaincre. Je suis fier de tous ceux qui essaient de faire en sorte que leur part du puzzle soit aussi grande que possible. Merci.

Dydine 43:55
Vous venez de me le rappeler. Je crois que c'est un survivant de l'Holocauste qui a dit que « quand vous sauvez une vie, vous sauvez le monde entier. Mais quand vous tuez une vie, vous tuez le monde entier », ce qui signifie que la couleur de votre peau ou votre religion n'a aucune importance. Si vous blessez cette personne, cela signifie que vous blessez tout le monde dans le monde. Nous sommes donc plus semblables que différents. Et lorsque nous partons toujours de ce lieu d'unité, d'amour et de paix, nous nous entraidons.D'après mon expérience, les gens qui ont commis le génocide au Rwanda n'ont pas eu une belle vie après le génocide non plus. Donc quand on fait du mal à quelqu'un, on ne laisse pas son âme tranquille. Elle a aussi été blessée en cours de route. C'est donc plutôt comme si on devait faire ça ensemble. Sinon, on n'arrivera à rien.

JoAnne 45:17
Tu as raison. Tu as tout à fait raison. Et je sais que ce sont des mots qui parlent d'unité et de communauté, mais tout dépend de la façon dont tu définis la communauté. Si tu définis la communauté comme ta rue, ton pâté de maisons, ta ville, voire les États-Unis, si quelqu'un souffre au Japon, je dois essayer de l'aider à mettre fin à cette souffrance. Avant même de m'en rendre compte, elle pourrait être ici avec moi.

Dydine 45:54
Oui, c'est à peu près ça. Quand on regarde ce qui se passe dans le monde, la façon dont les gens se font du mal les uns aux autres, l'Holocauste, l'esclavage, les génocides dans le monde entier, tout cela a à peu près le même point de départ. Et si nous parvenons à comprendre d'où vient le conflit, nous pourrons éviter qu'il ne nous arrive. Il faut donc apprendre de tout le monde et prendre soin les uns des autres. Pas seulement de notre communauté.

Alex 46:27
Je suis d'accord. Je tiens à te remercier infiniment Joanne de nous avoir rejoint dans la communauté Bass Race, de partager ta sagesse, de partager ton amour et d'exprimer des messages de positivité et de progression, et c'est tout le travail que nous faisons. Je pense que c'est tout le travail que les gens qui sont dans les commentaires et le public, le travail qu'ils essaient de faire. Oui, c'est très spécial. Et je pense que nous ne pouvons pas te remercier assez.

JoAnne 46:56
Eh bien, laissez-moi être égoïste un instant. Tout d'abord, permettez-moi de vous remercier pour le travail que vous faites. Partout dans le monde, quiconque écoute, quoi que vous fassiez pour rendre le monde meilleur. Parce que je suis simplement égoïste. J'ai des petits-enfants qui ont besoin d'un monde meilleur.

Je sais que je suis fatiguée de les voir partir et j'ai peur qu'ils ne reviennent pas. J'en ai assez de ça et les mères du monde entier vivent la même chose. Ce n'est pas une situation unique pour nous. C'est parfois parce que c'est tellement personnel que nous pensons que c'est unique.

Mais nous devons nous réunir, nous mettre autour d'une table et mettre tous les problèmes sur la table, et commencer à les régler un par un. Vous êtes impatients. Chaque génération avance sur un point. Et puis la génération suivante recommence. Nous devons apprendre à enregistrer notre histoire. Et nous devons enseigner notre histoire à nos enfants, pour qu'ils ne s'enlisent pas et ne tentent pas de faire la même chose que nous. Et c'est cela la sagesse. Les jeunes peuvent le faire et je sais que vous pouvez le faire. J'ai confiance.

Dydine 48:16
Nous pouvons le faire.

JoAnne 48:20
J'aime mon monde et tout ce qu'il contient. Certains de mes frères et sœurs sont simplement dans l'erreur et c'est à nous de les guider sur le bon chemin.

Dydine 49:48
Oh, merci beaucoup JoAnne.

JoAnne 49:50
De rien, chérie.