Socks Made in France

ソックスは、地域に根ざした手仕事の製法を受け継ぐカストルの家族経営の工場で、Myriamとともに作っています。従業員は約40人で、小規模な生産を行っています。伝統的な製法を用い、天然素材の糸だけを使用しています。地元からの調達も大切にしており、素材は生産者から直接購入し、リサイクルウールは10キロ先の紡績工場から仕入れています。衣類を作る機械からは廃棄物が出ず、工場で使用するエネルギーの80％は自家発電の太陽光エネルギーです。建物にも再利用した木材などのリサイクル資材が使われています。私たちのソックスはすべて、布地を裁断せずに縫い合わせられるよう、あらかじめ形に合わせて編み上げる成形編み（フルファッション）で作られています。この方法は、布を裁断して縫製する方法よりも時間がかかります。それでも採用するのは、裁断くずが出ず、縫い目が目立たないため履き心地もよいからです。ソックスはチェーンステッチでパーツをつなぎ合わせます。縫い目がより平らになり、丈夫さと快適さを両立できます。

生産の中心にあるのは、人と環境との関係です。それは、私たちが何を作り、どのような資源を使うのかを理解するために、お互いにかける時間でもあります。私たちは生産を親密な関係と捉えています。ともに働き、学び合う生態系の一部なのです。信頼と対話が私たちのコレクションを形作っています。私たちは小さな家族経営の工場と協働し、サプライチェーン全体にわたって、信頼に基づいた長く続く関係を築いています。製造の各段階が環境や作り手に与える影響を理解し、意識を持ってものづくりをすることは、私たちの責任です。あらゆる段階で持続可能性を高められるよう、サプライチェーンを継続的に見直しています。