この商品は手作業で補修されているため、時間とともにほつれが生じることがあります。
手洗いのみ推奨。
Sizing chart
Conversion Chart
| Size | EU | US | AU | JP |
|---|---|---|---|---|
XS |
34 |
0-2 |
6 |
100 |
S |
36 |
4 |
8 |
120 |
M |
38 |
6 |
10 |
140 |
L |
40-41 |
8 |
12 |
160 |
XL |
42 |
10 |
14-16 |
180 |
Repair - ロングスリーブTシャツ 第127号 - Deadstock Lyocell
€200,00
Bamboo lyocell long sleeve
Hand mended
One of a kind
100% Bamboo Lyocell - Natural Dye
Made in Denmark
This item is a repaired size S.
All repair items are final sale.
Naturally dyed with woad due to the nature of dye method color may vary
Woad (Isatis tinctoria) is a perennial herb that grows best in southern Europe where it produces the highest quality dye. Woad has indigo as the main dyeing component. The plant has an extremely long root, making it almost indestructable. The dye comes out of the dye bath yellow-green until oxidation turns it blue. When given the right conditions, the woad leaves start to ferment, excreting pigment to the water. It was the reigning blue dye in Europe until the arrival of indigo in the middle of the 16th century. The plant has healing properties and was also used to dye the cloth used for mummies in Egypt.
Read more about the repair process here.
デッドストック生地
デッドストック生地は、消費前廃棄物や産業廃棄物とも呼ばれます。
これは、コレクションの生産過程で残った素材です。
デッドストック生地には、裁断時に出る端切れや、よく使われる生地のロールの端材が含まれます。また、サンプルを解体して加工・再染色することで、新しいアイテムを作ることもあります。
裁断工程では常に生地の10〜30％が切り取られ廃棄されます。これらの残り生地は損傷していませんが、本格的な生産には小さすぎます。
デッドストックを使用することで、生地が最終的に埋め立て処分されるのを防ぎます。
また、新品の素材を使う代わりにデッドストックを選ぶことで、環境への影響を軽減することができます。